ポルトガル語とは
ポルトガル語（ポルトガルご、português [puɾtuˈgeʃ/[poɾtuˈges, língua portuguesa）は、主にポルトガル及びブラジルとその他の9の国と地域で公用語として使われている言語である。俗ラテン語から発展して形成されたロマンス語の1つで、スペイン語などと共にインド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属する。
スペインの作家セルバンテスはポルトガル語を「甘美な言語」と評し、ブラジルの詩人オラーヴォ・ビラックは「ラティウムの最後の、粗野で美しい花」と評している。
ポルトガル語は、大航海時代のポルトガル海上帝国の成長とともにアジア・アフリカ地域に広まった。日本では最初に伝播したヨーロッパの言語であり、古くからの外来語として定着しているいくつかの単語は、ポルトガル語由来である。代表的な例として「パン」があり、戦国時代にキリスト教と共に伝わった。
（wikipedia抜粋）
スペインの作家セルバンテスはポルトガル語を「甘美な言語」と評し、ブラジルの詩人オラーヴォ・ビラックは「ラティウムの最後の、粗野で美しい花」と評している。
ポルトガル語は、大航海時代のポルトガル海上帝国の成長とともにアジア・アフリカ地域に広まった。日本では最初に伝播したヨーロッパの言語であり、古くからの外来語として定着しているいくつかの単語は、ポルトガル語由来である。代表的な例として「パン」があり、戦国時代にキリスト教と共に伝わった。
（wikipedia抜粋）
「ポルトガル語新曲」「ポルトガル語チャマ」「ポルトガル語タイトル」という言葉が話題です。
chama😭
一生忘れないポルトガル語だね😭
教えてくれた方ほんとありがとう😭 pic.twitter.com/qWZ9IeoQFw
— まりりぃ🌸BOC (@marryboc) February 10, 2021
🍞「ポルトガル語でバイバイはチャオって言うんだよ」
私「ポルトガル語はチャオがバイバイなんだ。バイバイは何て言うんですか？」
🍞「イタリア語で？」
私「ポルトガル語でバイバイを知りたい」
脳みそ溶けてんのかな pic.twitter.com/6phMx9mdVr
— かれは🍒 (@nanyajan) February 6, 2021
TL見て疑って自分で調べてガチだったから死ぬ、ポルトガル語て、chamaて、 pic.twitter.com/7Gzp22ui49
— 🍩まうぃ🍩有償アイコン依頼受付中 (@MoAinUez) February 10, 2021
基本日本語なのに通知のとこはポルトガル語や
これ規制喰らったら読めないぞ(´･_･`) pic.twitter.com/XrMn2ab6C0— 古瀬です古瀬です古瀬です (@h_nanase1220) February 10, 2021
外国語の日本語化ネタで口にするたび毎度ギョッとされるのが、江戸時代に入ってきたポルトガル語でカボチャを意味する「ボウフラ（保夫良）」。 pic.twitter.com/hjtE4o1VA5
— スイシ🤘京都武家点前煎茶道 (@rootsoftea) February 7, 2021
ポルトガル語になっとるやんけ pic.twitter.com/LUvkYGTa1p
— 古瀬です古瀬です古瀬です (@h_nanase1220) February 10, 2021
SpotifyのHIGHWAY歌詞にポルトガル語と中国語の和訳も載ってることに今更気付いた 他のところも載ってるんですか？ しかし赤背景が目に痛い😓 pic.twitter.com/e5A7JJzH5c
— オワ (@r_p_016) February 10, 2021
いや、ビリ3にアメリカとオーストラリアがおるやん、英語じゃなくてポルトガル語かフランス語をやらないと pic.twitter.com/TSRd0owuqB
— てて (@matumura_19) February 6, 2021
「flare」って炎とか火炎とかの意味があるんだけどポルトガル語で「chama」っていうんだよね#BUMPOFCHICKEN#BUMPOFCHICKEN25周年 pic.twitter.com/l31xkSyhj7
— ロクさん (@__A_F_M__) February 10, 2021
#学習記録 #英語学習 #英語日記 #ポルトガル語日記
2020.2.9 Tue
・英検勉強 50分
・Rarejob 25分
【Total 1:15】
ポルトガル語 5分
ウォーキング 10分#DiaryAI pic.twitter.com/S6v539dzpj— AI-OneDecadeEnglish (@atss1122bf) February 10, 2021
ポルトガル語の口コミ
M@___mi_02_
#春から上智
春から上智大学外国語学部ポルトガル語科です！！????????
かなり出遅れてしまいましたが学部学科問わず仲良くしてもらえたらと思います????♀️????♀️
ポル文bot@pt_bun_bot
Mas não se assuste. Se você souber o português normal, já é o suficiente.
でも心配いらないよ。普通のポルトガル語がわかったらそれで十分だよ。
ぶーりん@boooorin619
最近スペイン語圏、ポルトガル語圏のムムが増えた気がする
公式ツイートの引用RT英語ばっかりじゃなくなった
とりあえずスペイン語でreinaは女王、diosaは女神を意味していることを学んだ ヲタクに国境は無いなぁ
ちりぐらふぃー@chirigraphy
土壌の中でも気候の間に位置するものを間帯土壌と呼ぶわ。インド、デカン高原の『レグール土』やブラジル南部の『テラローシャ』、地中海にある『テラロッサ』が代表例ね。ちなみにテラ・ロッサってイタリア語で赤い土、テラ・ローシャはポルトガル語で赤紫の土って意味よ。ブラジルの旧宗主国は・・・
ゆうと@Yuto_Silvia
春からブラジルポルトガル語学科????????????????3回(仮) です????
このツイートに気づいた3回生の皆さん、仲良くしてください????
#春から京都外大
#春からkufs
KYM正しい台詞bot@kym_correct_bot
空耳 ：プレパラートプレイもおｋやで
言語 ：「フタエノキワミ、アッー」(ポルトガル語(ポルトガル))
正台詞：Prepara-te para morrer
発音 ：プルパーラトゥパラムヘール
意味 ：死ぬ覚悟をしろ = 俺がすっぱり散らしてやるぜ！
キュゥべえ@triplane_
(スタ) ポルトガル語で「ニワトリ」という意味の、ブラジリアン柔術で最も軽い階級区分はガロ級ですが、ポルトガル語で「羽根」という意味の、2番目に軽い体重区分は○○○○級？→プルーマ
飯写真送り先にして欲しいあすけ＠ハッピーででむし@_A__k1wa3
あーっブラジルポルトガル語だったあ！！！ベンチでブラジルの人ですか？って言われてるのはわかったんだけどこれ何語だっけ…って翻訳手間取ってたら相手去ったん…すまんかった
春2@_lit_sunny_
先輩、中英韓ポルトガル語いけるのは強すぎるのよ????????♀️正直韓国語とポルトガル語喋ってる所見つからなかったからどの程度かは分からないけど少なくとも3年いたし韓国語に関しては生活に支障が出ないレベルでできると思う
みえる(。・ω・。)@MIERU322Mofmof
最近外国人のお客様が普通に現地語で注文してくるけど…正直わからない。
中国語・韓国語・ポルトガル語・英語全くわかりませんσ(^_^;)
めっちゃ片言の英語で必死に対応中です。
市沢光英 3.20 フライアーパークLIVE@フライアーパーク@mitsuyoshistyle
ブラジル出身の棟梁が、ポルトガル語のYouTubeみて大爆笑しながら僕を見てきます
愛想笑いしかできない僕を許してください
#シンガーソングレスラー
Arai Kaoru@araikaoru
オバマ大統領との会見時に「将来アメリカはスペイン語話者あるいはポルトガル語話者が多数派を占める国になる」と発言して、オバマの顔色が変わるシーンも印象的だった。日本のマスメディアでは善人のイメージで語られているが、相当イカれた人物であることを活写するためには有意義な１本かもしれない
にゃんこ@nyanco_117
てんぷら？ 「スシ・テンプラ・フジヤマ・ゲイシャ」 これらの言葉は外国語でも通用する日本語として有名だが、「テンプラ」については、もともとポルトガル語が訛ったものといわれている。
委員長@sasugayatabe
天ぷらの語源は『テンペロ』『テンプロ』食材を揚げるといった調理方法は、元々、ポルトガルから伝わりました。そのため、ポルトガル語の「テンペロ」(調理)や、スペイン語の「テンプロ」(寺)の名前になったと言われています。
やまのうちか@underground_31
ブラジル人のメールパートナー、季節も昼夜も逆だから大変。今度ポルトガル語教えてくれるって言ってたけど、私2外のフランス語どころか日本語も英語も出来ないのに出来るわけない
教えて一姫ちゃんbot@Kazuki_oshiete
英語、ポルトガル語、オランダ語、イタリア語、ギリシャ語、ロシア語、ベトナム語で「母」を表す言葉は、全て「ｍ」で始まるのよ。これは、ｍで始まる言葉は、唇を小さく使うだけで発音できるため、赤ちゃんが最も簡単に話すことができるためといわれているの。
mamekiti@mamekit41116897
後半始まる前の何気ない円陣のシーンだけど、権田選手がサンタナ選手と会話。やっぱ権田選手や指宿選手の加入はでかい。ポルトガル語で橋渡しはでかい。
#spulse
Ryo@NoCode学生会会長@PluginRyosan
このままでは春休みの期間にドイツ語とポルトガル語が1番の敵になりそうだ…
世界のBubblerおみそれいたしました
語学学習用・蘭にいさんBOT@プロフ更新@ran_go_benkyou
Zoek hij Henrique？（ズックト ヘィ ヘンネリィク？）
（オマエ、エンリケ探しとるんか？）
※オランダ語だと「ヘンネリィク」っぽく聞こえる
※ポルトガル語だと「エンリィケ」っぽく聞こえる
語壷ット #2（非公式）@GotsuBot2
ポルトガル語で「用具係」という意味の、松浦紀典が日本人初のプロとなった、サッカーチームで選手の用具や身の回りのものを管理・ケア・準備するスタッフのことを何という？＿ホペイロ
ぷらねet@Ripsigh
【宇宙のいろいろ】
日本語 「宇宙」
英語 「space」
フランス語 「l'espace(レスパース)」
スペイン語 「espacio(エスパシオ)」
ポルトガル語「cosmos(コスモス)」
ラテン語「universitas(ユーニウェルシタース)」
Cristiano RONALDO bot@CR7bot
「なぜ笑うのですか？彼のポルトガル語はとても上手ですよ」(2014年、日本で行われたイベントで、一生懸命ポルトガル語で用意してきた質問をする日本の少年に対して笑いが起こった時に観客席へ向けて)
ミノソン????名古屋コミティアH14@minoson
かみかぜ すきやき げいしゃ〜
はらきり てんぷら(ポルトガル語) ふじやま〜
＼＼\\٩( 'ω' )و //／／
マヨネ@maoyoshi21
CDプレーヤー壁に取り付けたら、取り敢えずって旦那がジャンベとビリンバウのCDかけ始めて我が家のsteam教育()がいきなり迷子。
ポルトガル語は…大きくなったら自力でいいと思うの…
宅部(ﾔｹﾍﾞ)の父さん@yakebe_daddy
れいくんが韓国語を学ぶために韓国に留学したいと言い出した????
なぜポルトガル語じゃない⁉️なぜ英語じゃない⁉️
そもそもなぜ韓国⁉️
お父さんの意見を押し付けてはいけない????
飲み込まなければ。飲み込まなければ。
お父さんの意見を絶対押し付けてはいけない????
#凛礼心
上海あふろ@Shanghai_Afro
うちの軍団に入ってくれたブラジル人？のDenny （通称でにちゃん）。ポルトガル語おんりーだから、翻訳しながらコミュニケーションとってるけど、ポルトガル語出来る方、ぜひ入団待ってます！笑
錆一@sabeeeem
ryuhanで検索するとruhanも拾って謎の個人名がよく引っかかる 何圏？ポルトガル語？たまーにマジの龍ハンの意味でryuhanに当たるととりあえずその人の今後の幸せを祈っている God bless you!!
わさを＠そら豆知識@wasawo_tengo
【ネタ】
女優の加賀まり子さんは、ポルトガルではひどい名前になる。ポルトガル語で「カガ」は大便「マリコ」はオカマという意味
#雑学
????????????☘️????@kamesan97120894
モレイラオズ選手とラモス監督。スペイン語？ポルトガル語？でインタビューを受け、日本語で答える????
ブラジルポルトガル語_口語bot@portugues_jp
Vim para estudar música e Português.
音楽とポルトガル語を勉強するために来ました。
麒麟@venison_doinaka
全く認識出来ない言語が聞こえてきたら、今までは出稼ぎ外国人のポルトガル語かなと思ってたけど、こっちに来てからは栃木県民の栃木弁という選択肢も頭に入れるようになった。
メイドインちま@made_in_chima
薫「拓弥ってポルトガル語話せんねやろ？なんかゆうてや！」拓弥「ん～じゃあ、Eu sou feliz ser seu melhor amigo.」薫「え、なんて？どう言う意味？」拓弥「俺は君の親友であることをとても嬉しく思う」薫「お前ええ奴や…最高や…」
委員長@sasugayatabe
天ぷらの語源は『テンペロ』『テンプロ』食材を揚げるといった調理方法は、元々、ポルトガルから伝わりました。そのため、ポルトガル語の「テンペロ」(調理)や、スペイン語の「テンプロ」(寺)の名前になったと言われています。
スポーツ 文字パネルBot@spo_panelBot
Q.ポルトガル語で「ガチョウ」という意味のあだ名が登録名となっている、サッカー、ブラジル代表の若き司令塔は？ A.「ガンソ」
mikána????ごゆるりエコライフ@MikaSMILE_jpn
Facebookにポルトガル語の投稿をしてみるとブラジルの人たちから色々反応があって面白い????????????
なるほど、こういう風に返すのね〜とか、この単語知らないなぁーと調べてみたり????
#ポルトガル語 #語学
ぜっとん????????瀧川家の父©️@zon_alisa
いや〜、あらためて「マツケンサンバ」で「オーレ」って言っているんや…
たしかにポルトガル語なら「オーラ」だわ
ボンゴもキューバやし
ごちゃ混ぜジャポネーゼ
#関ジャム
NAO3♂????@sakura39nao
5ってポルトガル語でなんて言うんや。声出せるんやったらスタジアムでみんなで叫んで、レヴィーに交代5枠あるぞ！って伝えれるけどなぁーw ドイス、トレス、クアトロ？の次‥。
フットボール名言BOT@meigenfootball
「ヂエゴが生まれたのは1985年ですが、マラドーナの全盛期であるこの時期、ブラジルでは我が子に「DIEGO＝ヂエゴ」と名付けるケースがかなり多かったようです」（チヅル・デ・ガルシア） スペイン語のディエゴをポルトガル語読みするとヂエゴ。 #サッカー名言
いなほ@pfm0_0b
近所のauショップにいつもブラジル国旗が掲げてあるのが不思議で店員さんに聞いたら、ポルトガル語対応出来るスタッフが居る目印だと教えてもらいました。謎が解けてスッキリ。
JTB Group - Quickly Travel@quicklytraveljp
一言ポルトガル語
Encaminhar（エンカミニャール）
転送する
例文：Sua chamada está sendo encaminhada para a caixa postal.
訳：あなたの通話はボイスメールとして転送されています。
知ったばかりの知識をオルガにひけらかす三日月bot@sittelu_olgabot
知ってた？『スシ、テンプラ、フジヤマ、ゲイシャ』この言葉は外国でも通用する日本語として有名だけど、『テンプラ』はもともとポルトガル語が語源で、それが訛ったものなんだって。スシって、美味いのかな？
#春から駿台@anzo_main
てか併用で受かってても単独の補欠繰り上がりが起きているらしくてデブは補欠3番だった法法が繰り上がってるのに私のポルトガル語は2番なのに連絡来ないって何事
語学学習用・蘭にいさんBOT@プロフ更新@ran_go_benkyou
Zoek hij Henrique？（ズックト ヘィ ヘンネリィク？）
（オマエ、エンリケ探しとるんか？）
※オランダ語だと「ヘンネリィク」っぽく聞こえる
※ポルトガル語だと「エンリィケ」っぽく聞こえる
世界史名言bot@maygen_ucchino
※西欧の言語（印欧系）
・ゲルマン語 - 英語、独語、オランダ語、デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語
・イタリック語 - ラテン語、仏語、伊語、スペイン語、ポルトガル語
・ケルト語 - アイルランド語
チャーリー@charlymetal5352
異動に伴う引継教育で教える相手がブラジル人( ｡ﾟДﾟ｡)
日本語少しわかりはるけど、ポルトガル語勉強するかぁ(￣～￣；)
この歳から語学の勉強かぁ
出来るのか？
シロええユウ@ssWB19zSo5qHXrZ
豆知識かもしれませんが、オラと言ったらスペインでは挨拶みたいです????♂️????♂️????♂️。また、ポルトガル語も同じようです。外国に行くと『オラ』と言ったら向こうが挨拶されるかもしれませんねｗｗ????????????
コメント